ai đồ tóp tóp
danh từ
cách phát âm
Nghĩa là thần tượng, người nổi tiếng trên mạng xã hội TikTok. "Ai-đồ tóp tóp" là cụm từ được chuyển ngữ sang tiếng Việt của cụm từ "idol TikTok".
Về sau, dân cư mạng còn sử dụng từ "tóp tóp" để chỉ mạng xã hội TikTok.
Nguồn gốc:
Cụm từ "ai-đồ tóp tóp" bắt nguồn từ một cụ bà, sống ở Mạo Khê, Đông Triều, Quảng Ninh. Cháu gái của cụ bà thường xuyên những video vui ghi lại câu chuyện cuộc sống thường ngày bà mình rồi đăng lên TikTok để lan toả năng lượng tích cực đến mọi người. Sự vui vẻ, hài hước và đôi khi có một chút... đanh đá của bà đã thu hút được rất nhiều người xem.
Nhiều người hàng xóm của bà xem được những video đó và thường gọi trêu bà bằng cái tên "idol TikTok". Vì vậy, bà thường 'mắng yêu' mấy đứa cứ gọi bà là "A đồ tóp tóp" (Idol TikTok). Từ đó, cụm từ “Ai-đồ tóp tóp” được nhiều người biết tới và lan truyền mạnh mẽ trên mạng xã hội.
Ví dụ:
Biết Lê Bống không? Cô ấy là Idol (ai đồ) tóp tóp nhân nhận được nhiều tương tác trên TikTok vào năm 2021 đó.
Từ tiếng Anh đồng nghĩa: TikTok idol/star
Từ tiếng Việt đồng nghĩa: thần tượng Tiktok/người nổi tiếng trên Tiktok
